redonda 2.png

Hi!

Welcome to my blog. A space where I express myself through fashion, beauty, travel, books & experiences that make life an exquisite, simple and fun adventure. ♥  


¡Hola!

Bienvenido/a a mi blog. Un espacio en el que me expreso a través de la moda, belleza, viajes, libros y experiencias que hacen de la vida una exquisita, simple y divertida aventura. ♥


What I Wore: Cherries Blouse, Mom Jeans & Blazer

What I Wore: Cherries Blouse, Mom Jeans & Blazer

IMG_2987.jpg

Alright, we’ve left the colorful, flower prints, summery looks behind and jumped straight into transition outfits. Lately, I’ve been obsessed with Emma Hill on Instagram and the European fashion vibe in general. The problem? I live for patterns! Even when I go to the store/thrift stores and say to myself: “Okay Tatiana, you are not buying patterns this time” I always fail, miserably. I am a sucker for patterns! It just makes me happy wearing it. So, I’ve decided to mix the two. Here is an example on how I am doing it.

I wore this cherry patterned blouse (similar style here), which I typically use for work, with basic mom jeans. These are my fave pair of mom jeans! I got them long time ago from Old Navy. The blouse is very sheer so you’ll need something underneath and something on top of it, especially during the fall (morning and evenings). And that is when the my take on “European fashion vibe” comes in. I added this greyish/blueish, long blazer I thrifted last year for a costume. It’s perfect for this time of the year because even though it is long, it isn’t thick. I also like that it is a bit over sized so it gives that “I did not try too hard” look. Oxford shoes (worn here) are always a good idea in my book. I love the classiness and how chic they look while keeping it comfortable.As for accessories, I added a skinny belt. I feel like it makes the look more put together and since the blouse has a few yellow cherries I decided to wear my statement pom-pom yellow bee earrings.


Muy bien, dejamos los coloridos estampados de flores, los atuendos veraniegos atras y saltamos directamente a los atuendos de transición o de entre tiempo. Últimamente, he estado obsesionada con Emma Hill en Instagram y la moda europea en general. ¿El problema? ¡Vivo por los patrones! Incluso cuando voy a las tiendas / tiendas de segunda mano y me digo a mí misma: "Tatiana, esta vez no vas a comprar nada que tenga patrones" Siempre fallo, miserablemente. Soy una fanática de los patrones! Simplemente me hacen feliz llevarlos. Entonces, he decidido mezclar los dos. Aquí un ejemplo de cómo lo estoy haciendo.

Llevaba esta blusa estampada de cerezas (estilo similar aqui), que normalmente uso para el trabajo, con unos mom jeans. ¡Estos son mis mom jeans favoritos! Los compre hace mucho tiempo en Old Navy. La blusa es muy transparente, por lo que necesitarás algo debajo y algo encima, especialmente durante el otoño (mañana y noche). Y es entonces cuando entra en juego mi "moda europea vibe". Agregué este blazer largo grisáceo / azulado que conseguí el año pasado para un disfraz. Es perfecto para esta época del año porque, aunque es largo, no es grueso. También me gusta que es un poco más grande, por lo que da el aspecto de "no lo traté demasiado". Los zapatos Oxford (usados aqui) son siempre una buena idea en mi libro. Me encanta lo clasicos y elegantes que se ven y que a la vez son cómodos. En cuanto a los accesorios, agregué un cinturón delgado. Siento que hace que el aspecto del atuendo sea más completo y, dado que la blusa tiene algunas cerezas amarillas, decidí usar mis pendientes de abeja amarilla con pompones.

IMG_3006-Edit.jpg
IMG_3000.jpg
IMG_3002-Edit.jpg
IMG_2995.jpg
IMG_2990-Edit.jpg

What do you think of this look and my take on the European fashion? I am having so much fun trying to put together looks with that vibe and trying to re create Emma’s looks! I might be failing at it but I am for sure having fun, which at the end of the day it’s what matters!

Xoxo

KC


¿Qué opinas de este look y mi manera de incorporar la moda europea? ¡Me estoy divirtiendo mucho tratando de crear looks con este “vibe” y tratando de recrear los looks de Emma! Puede que esté fallando, pero me estoy divirtiendo muchisimo, y al final del día eso es lo que importa.

Xoxo

KC

What I Wore: A Belle Like Outfit For Fall

What I Wore: A Belle Like Outfit For Fall

One Pair of  Statement Pants, Three Ways (3)

One Pair of Statement Pants, Three Ways (3)