redonda 2.png

Hi!

Welcome to my blog. A space where I express myself through fashion, beauty, travel, books & experiences that make life an exquisite, simple and fun adventure. ♥  


¡Hola!

Bienvenido/a a mi blog. Un espacio en el que me expreso a través de la moda, belleza, viajes, libros y experiencias que hacen de la vida una exquisita, simple y divertida aventura. ♥


Friendships❣

Friendships❣

Happy Valentine’s Day everyone! I hope you have a wonderful day filled with lots of love (in any form), and and chocolates too! I also hope that you know you are amazing and so loved. Today, I thought it’d be a good idea to talk about friendships.


¡Feliz día de San Valentín! Espero que tengas un día maravilloso lleno de mucho amor (en cualquier forma) y también de chocolates! También espero que sepas que eres increíble y muy amado. Hoy pensé que sería una buena idea hablar de amistades.

IMG_5943.JPG

Now, when I first told my sister that I wanted to write a post regarding friendship around Valentine’s Day she laughed at me.  I can totally understand why. In real life, I am pretty introverted and shy. Making friends and being a social creature is not my forte. No, I am not rude to others and no, I don’t feel superior to others by any means. It’s just something I’ve struggle with most of my life. I’d say that I am friendly and have acquaintances but I actually only connect with a few people. I can literally count my real friends with my hands and still have fingers left. Fun fact, I do have some internet friends. So, my theory is that my “online friends” have similar interests as me. And maybe that’s why it’s easier to connect. I could be wrong, but that is what I think. Plus, you don’t have to follow social rules and there’s no expectation because you don’t actually know them in person. One of my main resolutions or goals for this year is to find people with similar interests as me and connect with them.

I used to feel envious of friendship groups and used to think “aw how come I don’t have friends like that?” and the reality is that is all about perspective and how you see things. I could have continued seeing things that way or I can see it this way: I have few friends but they are real, I can call them any time, and for any reason.  I can be myself when I am with them and I know they are not judging.

Now that I am older, I do not focus on the amount of friends, but rather spending quality time with the few that I have and love. And for those, I am beyond grateful.

What I’m trying to say is that, it’s okay to not have a bunch of friends. Just keep the ones that you do have closer (focus on what you have instead of focusing on the things you don’t have- I know it’s hard, it takes practice and you can do it!). Make sure the friends that you do have are empowering, supportive and that they inspire you and help you grow in a positive way.

I know some people get sad today. Don’t be. It’s just like any other day. I believe love should be celebrated every single day.

If you are single or your friends/family members are not available, you can always have date with yourself. Trust me it’s amazing! Here are some ideas of things you could do:

  •  go on a walk

  •  read/listen to a book and light up your favorite scented candle

  •  put on your favorite dress or that outfit that you’ve been waiting for “the perfect” occasion to wear (your self is going to appreciate it!)

  • wear your favorite perfume

  • cook your favorite meal and set up the table

  • go to the movies and watch a chick flit (or whatever movie you’ve been wanting to watch)

  • stay home, make popcorn,  add M&Ms and watch The Marvelous Mrs. Maisel (such an extraordinary show!)

At the end of the day, nothing is more important than self love.

Xoxo

KC


Cuando le dije a mi hermana que quería escribir una publicación sobre la amistad en el día de San Valentín, ella se rió de mí. La verdad es que entiendo por qué. En la vida real, soy bastante introvertida y tímida. Hacer amigos y ser una criatura social no es mi fuerte. No, no soy grosera con los demás y no, no me siento superior a los demás de ninguna manera. Es solo algo con lo que he luchado la mayor parte de mi vida. Diría que soy amigable y tengo conocidos, pero en realidad conecto con pocas personas. Literalmente puedo contar a mis verdaderos amigos con mis manos y aún me sobran dedos. Dato curioso, tengo algunos amigos en internet. Entonces, mi teoría es que mis "amigos en línea" tienen intereses similares a los míos. Y tal vez por eso es más fácil conectar con ellos. Podría estar equivocada, pero eso es lo que pienso. Además, no se tiene que seguir las reglas sociales y no hay expectativas porque en realidad no las conozco en persona. Una de mis principales metas u objetivos para este año es encontrar personas con intereses similares a los mios y conectar con ellos.

Solía sentir envidia de los grupos de amistad. O pensaba "aw, ¿por qué no tengo amigos así?" Y la realidad es que se trata de la perspectiva y cómo uno vea las cosas. Podría haber seguido viendo las cosas de esa manera o puedo verlas de esta manera: tengo pocos amigos, pero son reales, puedo llamarlos en cualquier momento y por cualquier motivo. Puedo ser yo misma cuando estoy con ellos y sé que no están juzgando.

Ahora que soy mayor, no me concentro en la cantidad de amigos, sino en pasar tiempo de calidad con los pocos que tengo y amo. Y por eso, estoy más que agradecida.

Lo que estoy tratando de decir es que está bien no tener muchos amigos. Solo mantén cerca los que si tienes (enfócate en lo que tienes en lugar de enfocarte en lo que no tienes, sé que es difícil, se necesita práctica, ¡puedes hacerlo!). Asegúrate de que los amigos que tienes sean empoderadores, comprensivos, y que te inspiren y te ayuden a crecer de una manera positiva.

Sé que algunas personas se ponen tristes hoy. Si es tu caso, no te pongas triste. El dia de hoy es como cualquier otro día. Creo que el amor debe celebrarse todos los días.

Si eres soltero o tus amigos/familiares no están disponibles, siempre puedes tener una cita contigo misma. Créeme, es increíble. Aqui te dejo una lista de cosas que podrías hacer:

  • dar un paseo

  • leer/escuchar un libro y prender una vela con tu aroma favorito

  • ponte tu vestido favorito o ese atuendo que no te haz estrenado esperando por la ocasión "perfecta"

  • usa tu perfume favorito

  • cocina tu plato favorito y prepara la mesa

  • ve al cine y ve una película rosita o cualquier película que quieras ver

  • quédese en casa y haz palomitas de maíz, añade M&Ms y ve The Marvelous Mrs. Maisel (¡ese show esta brutal!)

Al fin y al cabo, nada es mas importante que el amor propio.

Xoxo

KC

IMG_2812.jpg
What I Wore: Cozy Sweater & Combat Boots

What I Wore: Cozy Sweater & Combat Boots

What I Would Wear & Do: Valentine's Day❣

What I Would Wear & Do: Valentine's Day❣